To change the log message for a particular file and revision number, do
$ cvs admin -m<revision number>:<new message> <file name>There must be no spaces in the -m option. Here's an example:
$ cvs admin -m1.12:"Added porting information." software.xml